{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}


View All > Eat and Drink Enjoy

【三得利】【響 Hibiki】【17年】【日本調和威士忌】

容量 (VOL)：700ml
酒精濃度 (ABV)：43%
產地 (Region): Japan 日本
酒廠 (Distillery / Brand): Suntory
木桶（Cask）：--

『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
『Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business .』

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ 'product.member_only' | translate }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
👉 Deposit $300 to pre-order the product, it will arrive in 1 working day at the fastest. Please Whatsapp or call 63535606 to check the stock before placing an order.
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
Description
Shipping & Payment
Customer Reviews
Related Products

Description



嚴選酒齡 17 年以上，36 種圓熟的麥芽原酒調配而成，口感深厚、和諧而溫醇。水晶瓶身上 24 切割面代表了一天 24 小時，一年 24 個節氣。光陰的貴重，多彩的四季，釀酒的歲月，在瓶身上展現出來。為紀念三得利90週年慶所因應而生的響17年，乃精心挑選來自山崎及白州兩家麥芽威士忌蒸餾廠，以及知多穀類蒸餾廠所生產之最優質原酒，所調配出之獨一無二調和式威士忌酒款，勘稱日本史上最頂級的17年調和威士忌


香味特徵：極富果香般甜美並且讓人聯想到花香的熟成香氣是最大特徵。口感極為滑順讓人充份品味唯有17年酒齡才擁有的醇厚基味、高尚的濃郁口味以及深遠後味。



[獎項]


2005年「舊金山國際烈酒競賽(SWSC)」金牌獎


2007「國際葡萄酒烈酒競賽(IWSC)」金牌獎


酒精度：43%

容量：700ml

產區：日本 Japanese

色澤：略帶深紅的琥珀色

香味：果香地甜美，同時讓人聯想到花香的熟成香氣

口感：卡士達奶油、牛奶糖、隱約的香甜、輕快滑順

餘韻：深厚、和諧而溫醇

響21年威士忌酒700ml 花鳥風月特別版產品介紹圖Outlet Express生活百貨城
響21年威士忌酒700ml 花鳥風月特別版產品介紹圖Outlet Express生活百貨城
響21年威士忌酒700ml 花鳥風月特別版產品介紹圖Outlet Express生活百貨城

「響」 (Hibiki)是賓三得利（Beam-Suntory）旗下的一個著名調和威士忌品牌。1987年，當時三得利（賓三得利前身）的首席調和大師（Master Blender）
Keizo Saji決定開發一個能夠反映三得利精湛技藝的調和威士忌系列。他與當時的主管調和大師（Chief Blender）Koichi Inatomi,在三得利旗下的三家日本酒廠山崎（Yamazaki，始建於1923年）
、白州（Hakushu，始建於1973年）和知多（Chita，始建於1972年），浩如煙海的酒桶中選取了30多種威士忌原酒進行調和，最終於1989年推出了「響」系列。

1989年「響」系列只推出了響17年和響21年兩款酒。
1997年推出了響30年。
2009年推出了響12年。
2015年推出了無年份的響Japanese Harmony。
2015年底又推出了同樣無年份的響Japanese Harmony Master’s Select。
除了上述這些酒款外，響系列還推出過許許多多限量版酒款以及瓷瓶酒款（其中包含多款酒齡高達35年的酒款）。



溢灃行 (日本燒酎專門店)
Yat Fung Hong (Japanese Shochu Store)

門市地址:
旺角彌敦道602-608號 總統商業大廈
(W Plaza) 2樓 216號鋪

門市營業時間 :
星期一至六 13:00 - 21:00 
星期日及公眾假期 13:00 - 19:00

Whatsapp : 63535606




『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
『Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business .』

* 「 令 人 醺 醉 的 酒 類 」 的 定 義
令人 醺醉 的酒 類 指以量 計含 多於 1.2% 乙 醇 並適合或 擬作為飲 品飲 用 的酒 類 1。
由此開始，本文中「酒 類 飲 品 」 及 「酒 類 」 也 同 時 指 「令 人 醺 醉的酒 類」。

* 如送遞人員對收件人的年齡有任何疑問(未滿18歲)，送遞人員將會要求收件人出示身份證或年齡證明文件。

* 未成年請勿飲酒，酒後禁止駕駛
* 請理性適量飲酒。懷孕期間以及哺乳期間請勿飲酒

Shipping & Payment

Delivery Options

  • 🛍️ Mong Kok shop Payment and Collection‧(Business hours: Monday to Saturday 13:00 - 21:00 / Sunday and public holidays 13:00 - 19 :00)

Payment Options

  • 💵 Cash
  • 🛍️ Yat Fung Hong 📲 Octopus 📲 FPS

Customer Reviews

{{'product.product_review.no_review' | translate}}