{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}


※香港獨家※【濱田酒造】【リキュール 伝兵衛】【あんず酒 杏子】【麥燒酎】【鹿兒島縣】

🎀 旺角門市現貨發售
🎀 完成訂單後,可到旺角門市付款及取貨

🥃 不含任何添加物或香料,讓您充分享受李子的原汁原味
🥃 種類:麥燒酎為基底的酒
🥃 酒精度:14度
🥃 保存方法 :貯在陰暗處
🥃 建議飲法 :加冰, 冷飲 , 梳打 , 熱飲

『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
『Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business .』


{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist

Description


旬の果実を味わう伝兵衛リキュール三姉妹
季節の果実はか細い瓶の中で変容する

伝兵衛蔵には、数々の本格焼酎や新しい仲間のクラフトビールのほかにも、根強い支持を保ち続ける人気メンバーたちがいます。第38回の伝兵衛蔵だよりで、夏のカクテル作りにも活躍した『ぽんかん』もそのひとつ。今回は、伝兵衛蔵が自信を持ってお薦めする『梅朱』『あんず』『ぽんかん』のリキュール三姉妹をご紹介します。どれも、季節の旬をそのまま瓶詰めにした新しい感覚のリキュール。女性の方たちはもちろんのこと、焼酎の匂いが苦手な方、新しい感覚の酒を楽しみたい方、そして、本来の本格焼酎ファンの方にもぜひ飲んでいただきたい3本です。
denbee40_1.jpg

伝兵衛蔵がお届けする新感覚のリキュールは、写真左から、いちき串木野市の特産品でもある『ぽんかん』、デザートやお菓子などの素材としても女性たちに人気が高い『あんず酒』、古くからリキュールの代表選手として、各家庭でも手作りされるなど日本の食文化の一翼を担う元祖和リキュールとも言える『伝兵衛梅朱』の3種類。今回、撮影場所として協力いただいた「焼酎とお食事処伝兵衛」でも、食中酒や食後酒として女性の方ばかりでなく、最近は男性の方にもファンが急増中。蔵見学のお土産としても高い人気を誇る新しい定番です。



梅に続く、第2弾のリキュールとして作られた『あんず酒』。国産の杏だけを使い、麦焼酎と純良な上白糖を用いて、当社独自の製法で仕込みました。梅と違って、ある程度熟さないと香りが出ない杏は、熟し過ぎるのも禁物。そのため、仕込みに最大限の注意を払って、杏のフルーティな味わいと香りを最大限に引き出しました。独特の甘い香りは女性にぴったり。もちろん、無添加・無香料で素材の旨味がしっかりと楽しめます。オン・ザ・ロックや水割りで、さっぱりとした味わいをお楽しみください。
denbee40_4.jpg

採用100%國產杏子,以我們獨特的製造方法製成
味道鮮美可口。
這種利口酒很受女性歡迎。
僅使用國產杏子、大麥燒酒和純白砂糖製成。
使用我們獨特的製造方法製備。
杏子的果味推薦給女性。
不添加任何添加物或香料,可以充分享受食材的原味。
加冰或加水享用。

地區:鹿兒島縣
酒造:濱田酒造
燒酎種類 :麥燒酎
原材料名 :本格焼酎、あんず、砂糖
酒精度數 : 14度
容量 : 500ml
飲用方法:加冰, 冷飲 , 梳打 , 熱飲



濱田酒造是歷史悠久的本格燒酎酒造,創立於1868年(明治元年),位於鹿兒島西邊的串木野市,由濱田家族經營,延續到現今第五代並擁有三間燒酎酒廠。
傳兵衛藏: 這是濱田酒造的傳統燒酎酒廠,也是他們的第一間的酒廠,主要是秉承濱田精神,堅守其傳統的風味,技術。
傳藏院藏: 這是濱田酒造的創新燒酎酒廠,投入全新設備,追求革新,尋求本格燒酎新的可能性。
金山藏: 這是濱田酒造延續薩摩歷史的酒廠,座落於過去薩摩時代重要經濟來源的串木野金山的礦洞,無論是釀造,儲藏,陳年都是在此進行。

濱田酒造於明治元年(1868年)在鹿兒島縣創業,業務包括燒酎及果實酒類的製造及販賣。至2014年營業額約130億日圓,是燒酎酒造之中排名第六。旗下登錄銘柄有海童、伝兵衞、隱蔵、赤兔馬等。現時蒸餾所有3間,伝兵衞蔵是首間蒸餾所,明治元年已存在,蔵人以手造仕込,一直守護著本格燒酎的伝統的心、技、味等重要元素。傳藏院蔵位於臨海,為創造更多新的可能性,蔵內保有最新設備,杜氏都是歴練無數的重量級人馬。金山蔵位於山市中心,由女杜氏主理製造過程,追求概念式商品。

梅酒特色
享用梅酒時的重點有三:味道、香味、順口度,因此也可以根據這三個要素來選購梅酒:

重視「順口」的人
重視順口的話,推薦選白酒基底的梅酒或汽泡梅酒。白酒基底的梅酒沒有雜味,可以享受梅酒最完整的香氣與味道,可以按照個人喜好加水或加冰塊享用。汽泡梅酒則是相當爽口的酒類,若不喜歡碳酸口感的人,也可以加入一點冰塊來減少碳酸帶來的刺激感,讓梅酒更順口。
日本酒知識] 愛喝梅酒?你該知道的三個梅酒小知識| 一飲樂酒誌

重視「獨特香氣」的人
喜歡享受獨特酒香的人,推薦選擇以本格燒酌為基底的梅酒,或是黑糖梅酒。由於每款燒酌的香氣都不一樣,根據自己的喜好,挑選不同燒酌製成的梅酒,多喝多比較也頗具樂趣。而黑糖梅酒則能聞到黑糖的香甜味,值得注意的是,以黑糖燒酌為基底製成的梅酒,和黑糖梅酒的味道截然不同,有興趣的話也可以都買來喝喝看哦
濵田酒造薩州赤兎馬柚子梅酒濱田酒造薩州赤兔馬柚子梅酒iCheers愛酒窩讓你窩在家就能享受清酒

喜歡「甜而濃醇」口感的人
若喜歡恰到好處的甜味與醇厚感,以日本酒為基底的梅酒及濁梅酒會是您的好選擇。日本酒原本就帶有甜味,與梅子的酸甜相輔相成,會呈現非常誘人的甜甜口感。濁梅酒則因為含有梅子果肉,讓梅酒嚐起來更加濃醇。
梅酒怎么喝- 美酒网

比起甜味更注重「香氣」的人
想兼顧香氣與甜味的話可以選擇以白蘭地為基底的梅酒或黑糖梅酒。但白蘭地基底的梅酒,因為結合了白蘭地原本的香氣,而顯得更香。
杂贺梅子酒720ml黑糖梅酒日本原装进口_热品库_性价比省钱购

可用來釀梅酒的梅子品種
南高梅
南高梅是全日本梅子產量No.1的和歌山縣的代表品種,常照到太陽的部分會呈現淡紅色是其特徵。除了做成高級梅干之外,由於南高梅果實大種子小、皮薄果肉軟,也很適合做成梅酒或直接吃。


白加賀梅
白加賀梅出現在江戶時代,現在日本全國都有種植,但主要生產地還是以關東地區為主。與南高梅一樣,果實相當大顆,果肉細緻飽滿纖維少,不但適合做成梅干,也能用來造酒。

梅酒的種類
梅酒是將梅子長時間浸泡在酒中製成的果實酒,根據浸泡時使用的基酒,成品也會有著各種不同的風味,主要可分為以下幾種:

以白酒(white liquor)為基底的梅酒
白酒(white liquor)原本是用來製作啾嗨(チューハイ)等酒類的無味甲類燒酌,因此做成梅酒後,可以保持梅子原本的香氣與風味,算是梅酒中最順口、即使不善飲酒的人也能輕鬆喝下肚。

以本格燒酎為基底的梅酒
本格燒酌根據使用的原料(麥、地瓜、玄米、米等)而呈現不同的香氣及風味,以本格燒酌為基底製成的梅酒,不但保留了其特性,還能將梅子的風味完整釋出,讓梅酒的口感更加濃郁。

以日本清酒為基底的梅酒
以日本酒為基底製成的梅酒,以日本酒為基底製成的梅酒,最大的特色就是風味深沉。由米釀造而成的日本酒本身帶有自然的甜味,再加上梅子的酸甜,讓梅酒的口感富有變化。 

以白蘭地為基底的梅酒
以白蘭地為基底的梅酒,比起以白酒為基底的梅酒更加甘甜芳醇,且白蘭地本身的香氣與梅子的香味非常合拍,是非常香甜好入口的梅酒種類。

其他
根據造酒時使用的基底、製造方法及材料,還可分為以下幾種:

黑糖梅酒:顧名思義是以黑糖做成的梅酒,酒的顏色深但味道並不會過甜,喝起來反而很清爽,是近年相當受歡迎的梅酒種類。
濁梅酒:濁梅酒中含有梅子的果肉,因此除了可以嚐到梅子的清香甘甜之外,還能吃到梅肉,就像在喝果汁一樣,是很受歡迎的甜點梅酒。
汽泡梅酒:碳酸能讓梅子的香氣更突出,是非常爽口香甜的汽泡酒。

另外還有在梅酒中添加草莓、香蕉、優格等食材製成的變種梅酒,雖然無法完整享受梅酒原本的風味,但很適合在開趴時用來助興喔!

日本梅酒喝法方式

1. 梅酒 + 加入梳打水(ソーダ割り)
「酒 +梳打水」的喝法實在是很百搭,而梅酒加梳打水也是日式居酒屋固有的喝法,這樣的喝法被稱之為「ソーダ割り」,絕大部分的比例是「1:1」,但當然也可以依個人喜好而定,而且最好是冰飲為佳!

而坊間有許多人推薦加雪碧一類的透明汽水是一個常見的折衷方案,不過汽水過甜如果你的梅酒成果偏酸的話可以試試看,但如果你一開始泡製的梅酒就已經下了重本的糖了,建議還是三思,乖乖加梳打水就好……

2. 梅酒 + 水(水割り)
在日本居酒屋,梅酒跟燒酎的喝法還真的大同小異,加水的喝法叫做「水割り」,不過「水割り」一定是冰飲,而且必須先在空杯中加入冰塊,讓杯子變冰,更專業的是在空杯中加入滿冰,再將其攪拌直到玻璃杯開始起霧結出水珠後,再加入梅酒跟水。

3. 梅酒 + 熱水(お湯割り)
跟燒酎喝法同理,加水冰飲的是「水割り」,而改加入熱水的叫做「お湯割り」。

4. 梅酒 + 加茶(ウーロン割り)
同樣也是跟燒酎一樣的喝法,加茶的喝法叫做「ウーロン割り」,在日本居酒屋中,最正統的「ウーロン割り」是加入「烏龍茶」,但是很多人私底下喝會改加「綠茶」(就是一個「有酒精的梅子綠茶」的概念啦!)

5. 梅酒 + 可樂
除了最一開始說的加入梳打水或雪碧,其實很多帶汽泡的飲料也很適合搭配,而一直以來「梅子加可樂」就是台灣常見的喝法,改加梅酒口味同理,而且多了酒精喝起來會更佳、愉快!

6. 梅酒 + 啤酒
雖然感覺有點太接地氣了一點,不過確實啤酒加梅子是台灣酒店常見的喝法,而自己在家裡當然也可以把梅子換成自己泡製的梅酒,自己特製屬於自己的調味啤酒!

7. 梅酒 + 威士忌
沒有什麼不行的!上面已經說了威士忌本來就是泡製梅酒常見的基酒之一,雖然不管用什麼基酒泡製而成的梅酒都可以加威士忌,不過同樣的道理,如果說你今天不想加威士忌,想加其他基酒搭配著喝當然也是可以!(說穿了就是再把本來的酒加重而已啊!)

8. 梅酒 + 果汁
梅酒加果汁也是常見的喝法,但不宜選擇味道太重的果汁,畢竟梅酒已經是味道很重的水果酒了,再選味道重的果汁味道打架起來蠻可怕的……最常見使用的果汁為橙汁、蘋果汁、梨子汁……等。

9. 梅酒 + 牛奶 / 益力多 / 雪糕
想不到吧!但這真的是網路上很多人大推的喝法,據說梅酒加了牛奶後喝起來會有一種如「乳酪」般的口感!與此同時也有人提出把牛奶換成「益力多」等乳酸飲料的喝法(編輯個人實測後其實比較喜歡加乳酸飲料!)

而同理都是乳製品,也可以直接在梅酒裡加一點雪糕讓它漫漫融化;或是把雪糕當主角,一至三球的雲呢拿雪糕,最後把梅酒當成調味料淋在上面吃!

10. 梅酒 + 咖啡
更想不到了吧!這也是很多人推薦的冷門喝法!不過其實「梅酒 + 咖啡」的喝法並不是空穴來風,它最早在二戰時期就在東京淺草被發明出來了,但不是酒吧或居酒屋,而是在咖啡甜點店被發明出來的!而且據說這還是《小飛俠阿童木》、《怪醫黑傑克》作者手塚治虫最愛的喝法!


溢灃行 (日本燒酎專門店)
Yat Fung Hong (Japanese Shochu Store)

門市地址:
旺角彌敦道602-608號 總統商業大廈
(W Plaza) 2樓 216號鋪

門市營業時間 :
星期一至六 13:00 - 21:00 
星期日及公眾假期 13:00 - 19:00

Whatsapp : 63535606




『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
『Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business .』

* 「 令 人 醺 醉 的 酒 類 」 的 定 義
令人 醺醉 的酒 類 指以量 計含 多於 1.2% 乙 醇 並適合或 擬作為飲 品飲 用 的酒 類 1。
由此開始,本文中「酒 類 飲 品 」 及 「酒 類 」 也 同 時 指 「令 人 醺 醉的酒 類」。

* 如送遞人員對收件人的年齡有任何疑問(未滿18歲),送遞人員將會要求收件人出示身份證或年齡證明文件

* 未成年請勿飲酒,酒後禁止駕駛
* 請理性適量飲酒。懷孕期間以及哺乳期間請勿飲酒

Shipping & Payment

Delivery Options

  • 🛍️ Mong Kok Store Payment in Store And pick up 👉🏼✨ Business hours Monday To Saturday : 13:00 - 21 :00 Sunday and Public holiday : 13:00 - 19 :00

Payment Options

  • 💵 Cash
  • 💳 EPS‧(Applicable to stores only)
  • 🛍️ Yat Fung Hong 📲 Octopus 📲 FPS

Customer Reviews

{{'product.product_review.no_review' | translate}}